Augmentation ou excès de gaz carbonique dans le plasma sanguin (partie liquide du sang).